美国电视台NBC决定翻拍《天空之城》.......剧名为《Tribeca》

美国电视台NBC决定翻拍《天空之城》.......剧名为《Tribeca》

《天空之城》将被美国NBC翻拍。

美国三大主流电视台之一的NBC将翻拍最近在韩国人气火爆中终映的JTBC电视剧《天空之城》。9月6日，根据广播界，在美国国内拥有《天空之城》版权的华纳兄弟在过去7、8月份之间，尝试向美国广播电视公司试投播放。结果得到了NBC试播权。

美国版的《天空之城》的剧名是《Tribeca》。“Tribeca”是位于纽约曼哈顿南部的一个“富人村”的名字。华纳公司和电视台NBC共同携手，为了使以后正规制作可能性更高，利用试播方式，促进《Tribeca》的制作。先做试播版的原因是，如果不做试播的话，可能要向制作公司支付罚款，而通常来说，试播后正规制作可能性会更高，所以选择了这种方式。

美国版《天空之城》的制作团队有DC漫画改编电视剧《超级女孩》的制作人格雷格?弗兰蒂和美国电视剧《绯闻女孩》的制作人罗伯特?罗夫纳。编剧兼制片人杰西卡?凯勒的加盟，对电视剧完成度的期待越来越高。

但是，在美国电视剧市场制作电视剧过程非常麻烦。仅凭拿到试播权，能否正式播出还是个未知数。之前SBS《来自星星的你》也收到了美国无线电视台ABC的试播邀请，但是没能进行下一阶段的试播而留下了遗憾。尽管如此，电视台相关人士表示:“韩国电视剧能试播，已经是非常了不起的成果了。”

另外，今年2月剧终的JTBC《天空之城》讲述的是在韩国顶端0.1%上流人士群聚居的“天空之城”中，老师和父母们想将子女送到最好的大学就读，赤裸裸地讽刺了老师和父母的欲望。《天空之城》把韩国最敏感的关于高考的社会现实问题毫无顾忌地描写出来，从而获得了好评。

创下有线台最高收视率，又名“Castle Syndrome”的《天空之城》能否顺利通过试播，引起美国当地观众的共鸣，我们将拭目以待。