奥美集团高管柯颖德：中国重塑了我的人生

柯颖德接受记者李晓萍（左）采访

国际在线报道（记者李晓萍、池月婷）：他是世界知名营销传播公司高管，在中国工作、生活近２５年；他见证了中国这些年的发展成就，告诉客户现在是进入中国市场的最好时候；他喜欢中国人的努力、乐观精神，娶了中国妻子……他说，在中国的经历在很多方面重塑了他的人生。他叫柯颖德，美国人。今天的“我和中国的故事”节目里，请跟我们的记者一起了解柯颖德的故事。

美国人柯颖德是奥美集团亚洲区公关和影响力首席执行官，他的北京办公室在市中心的金宝街上，隔着玻璃能看到北京城区最有历史、地价最贵的一片胡同。办公桌上，柯颖德摆放了一张上世纪９０年代初期北京街景的老照片：一位中国女士在户外小摊上打有线电话，柯颖德正是这个时期来的北京。他回忆说：“在中国我感到有很多东西需要学习。中国当时是一个要快速发展的样子，很多设施需要建设，比如，到机场的高速公路只有两个车道。在中国，生活每一天都不相同，很多东西需要学习。”

2000年柯颖德（左二）与当时的奥美集团全球董事长和首席执行官同游紫禁城

2005年柯颖德与妻子及一双儿女合影

在北京这座古老和新奇并存的城市中穿行对柯颖德来说是有趣且难忘的经历。从机场到市区的路边不时闪过骑自行车的、赶着马车的，或者是起早遛弯的人们；一辆法拉利从紫禁城前面驶过；一个老者骑着自行车，车筐里还带着一只猴子……柯颖德本人喜欢坐着人力三轮车，从日坛公园逛到紫禁城。

柯颖德出生在美国的密歇根州。他的母亲是一位勇敢、独立的女性，７０岁了还坐着火车在中国到处旅游。柯颖德说他身上有母亲这种探索的基因，环境差别越大，越令人心动。

１９９５年，奥美集团正式进入中国大陆市场，在北京和上海设立了办公室。这一年，３２岁的柯颖德被公司从台湾调到北京，正式开始在北京工作、生活。他说，公司那时候进入大陆市场是非常好的时机：“从工作角度来看，这是一个非常好的时机，可以在一个急速成长的经济体中去做那些大家都急着想去做的事情。从个人来说，中国的很多方面我都喜欢。”

当时，奥美北京办公室只有几个人，租了北京东北部一个闲置的校舍当办公室。改革开放的中国，给了奥美和很多跨国公司极大的市场。很多西方消费品牌开始在中国布局，比如，德国大众旗下桑塔纳汽车就通过奥美在中国进行品牌宣传。

随着更多西方企业进入，奥美公司在中国的业务越做越大。柯颖德说：“北京是中国的中心，媒体聚集。当时北京是一个正在兴起的公关市场，我们不是第一家到中国的西方公关公司，但我们是在第一批次里面的。我们专注于任何与品牌创建、维护相关的工作，西方很多品牌希望打开中国消费市场，中国公司也开始理解品牌的力量。”

奥美中国在其官方网站上介绍说，二十多年的沧海桑田，中国发生了翻天覆地的变化，奥美见证了每一步的前进……的确，如今的奥美中国已经有２０００多位员工，办公地点已搬到北京市中心。柯颖德说，中国无疑是全球最重要的市场之一：“我在亚洲找到了真正的使命和内心的召唤，为此深感幸福。我为和中国相关的一切、中国发生的变化感到激动。我是一个在中国生活的美国人，我希望我能用传播和沟通技巧促进文化交融。我用每一个机会做这些。这就是我的使命，促进文化相互理解，也是我每天都在做的。”

柯颖德说，１９９５年公司很少有中国客户；现在，公司的中国客户和西方客户各占了一半。中国市场也发生了显著变化，奥美有了很多正崛起的本土竞争者，中国消费者了解品牌的途径也从电视、报纸转到了社交媒体上。柯颖德说，中国已经变得更加数字化了，创新成果层出不穷，公司发展需要始终与市场保持一致：“中国在创新领域的成就真的让人惊叹。如果在二十多年前跟人们说中国会成为技术创新的领导者，将在５Ｇ、数字创新等领域成为有力的竞争者，人们会质疑，也难以想象。现在回头看，人们会觉得很清晰。我认为这些成就是中国人靠雄心和努力取得的。对中国未来的创新发展，我很乐观。”

酷爱篮球、足球运动的柯颖德，喜欢用姚明做例子。他说，早期回美国时朋友们会问他，是不是北京球场上最高的那个，他总要解释一番。当姚明去美国打篮球后，再也没有朋友问他这个问题了。柯颖德说，他不喜欢用对比的眼光去看中国和西方，他更希望不理解中国的人来这里多看看、亲自感知：“我鼓励人们自己来看看。人们需要亲自经历、感知，才能得出恰当的、平衡的判断，并做出决定。”

2015年柯颖德与国际特殊奥林匹克东亚区高级顾问委员会成员合影

柯颖德很喜欢这张老照片，他说，可以让人们知道他们是从什么环境中走来的

在中国工作生活的这二十多年里，柯颖德很幸运地遇到了自己喜欢的中国姑娘魏丽锦并组建了幸福的家庭，有了两个在中国出生的孩子。他们夫妻有个习惯，妻子会在周末整理重要新闻与他交流、讨论，帮助他理解中国。柯颖德说，妻子在事业上很成功，也是那个站在他背后帮助他获得更大成功的女人。

生活在中国的老外圈里流行一句话：在中国晃一周，可以写一本书；如果住上一个月，能弄出一篇文章；呆上一年，所见所闻开始令人落笔艰难。柯颖德说，中国是一个重塑他人生的地方：“我最喜欢中国的、并且直到今天仍然喜欢的地方，就是人们身上的那种激情、乐观，我的同事们、朋友们都有。大家对未来满怀希望，努力推动事情成功。我特别喜欢这样的环境。在中国工作生活的日子在很多方面重塑了我的人生，我有太多人需要感谢了。经历这些我深感荣幸，我也要延续这些梦想。”